Monday, July 24, 2017

Lectio Divina por las Víctimas de la Trata de Personas

El 30 de julio es el Día Mundial contra la Trata de Personas. La Oficina Congregacional de Justicia, Paz e Integridad de la Creación  ha creado este recurso de oración para entrar en oración y reflexión con aquellos/as que sufren las cadenas de la esclavitud moderna: la trata de personas.

Para imprimir: http://bit.do/dCBVg


Lectio Divina 
Entorno: Encuentre un espacio tranquilo y meditativo para orar. Puede reunirse con un grupo de personas u orar por sí misma(o). Coloque una vela encendida delante de usted para recordar que la presencia de Dios es como una luz en la oscuridad para las víctimas de la trata de personas.

Introducción: La Lectio Divina es una palabra latina que significa "lectura divina". Es un estilo de oración que comenzó en las comunidades monásticas benedictinas, vinculando la Palabra de Dios en cuatro pasos: lectura, meditación, oración y contemplación. Por lo que es una manera de relacionarnos con la Escritura como Palabra Viva, sabiduría que nos acerca a nuestro propio contexto en el mundo de hoy.
En el Día Mundial contra la Trata de Personas, les invitamos a usar la práctica de Lectio Divina con extractos del Salmo 10,  por aquellas/os que son víctimas de las mentiras y el engaño de los tratantes. La situación de la víctima -a menudo- puede sentirse sin esperanza e incluso sentirse abandonadas/os por Dios.
Al contemplar las realidades de la trata de personas, tal vez podamos preguntarnos: "¿Dónde está Dios, para permitir que esto suceda?" Pero sabemos que Dios siempre está presente, especialmente con los pobres y los oprimidos, y desea su libertad. Tomemos tiempo para reflexionar la oración del Salmo 10 clamando a Dios por justicia y libertad por todas/os las/os oprimidas/os y esclavas/os en nuestro mundo de hoy.

Oración inicial: Oh Santa Sabiduría, Espíritu divino de vida y liberación, abre nuestros corazones y mentes para escuchar la Palabra que estás a punto de expresar a través de tu Sagrada Escritura. Fortalécenos en la fe y el valor mientras continuamos trabajando contra las estructuras que favorecen la trata de personas y promoviendo la dignidad humana de todas/os tus amadas/os hijas e hijos. En el nombre de Jesús, el Verbo Encarnado. Amén.

Proceso: Lea lentamente el siguiente pasaje. A medida que se lee la Palabra de Dios, observe qué palabras o frases destacan más para usted. Después de que el pasaje ha sido leído permita un tiempo de silencio (para que cada persona comparta la palabra o la frase que más a resonado en su interior). Repita este proceso dos veces.

Salmo 10:
1¿Por qué te quedas lejos, Señor, y te escondes en los momentos de angustia? 2El malvado se impone y aplasta al humilde: queda atrapado en sus trampas.
7Su boca está llena engaño, fraude y amenazas; sus palabras inspiran injusticia y maldad. Andan por las calles y esperan para matar a gente inocente. Tienen su vista puesta en los desafortunados; 9como leones agazapados en sus escondites, esperan para lanzarse sobre los débiles. Como cazadores capturan a los indefensos y los arrastran envueltos en redes.  10Sus pobres víctimas quedan aplastadas; caen bajo la fuerza de los malvados.
11 Los malvados piensan: «¡Dios no nos mira! ¡Ha cerrado los ojos y ni siquiera ve lo que hacemos!».
12 ¡Levántate, Señor, alza tu mano!¡No te olvides de los indefensos!
13 ¿Por qué los malvados desprecian a Dios y quedan impunes? Piensan: «Dios nunca nos pedirá cuentas».
14 Pero tú ves la opresión y la violencia, las tomas en cuenta y te harás cargo de ellas. Las víctimas confían en ti; tú eres la ayuda de los huérfanos.
17Tú, Señor, proteges a los indefensos, les infundes aliento y atiendes a su clamor,18haz justicia a los pobres y oprimidos, y que el ser humano no cause más violencia sobre la tierra.

Proceso: Después de leer por segunda vez y compartir, toma tiempo de silencio contemplativo. A continuación, abre el espacio para compartir lo que surja de modo adicional (comentarios relacionados con la Palabra de Dios frente a la trata de personas, noticias de acontecimientos recientes sobre casos de víctimas de trata, etc):
-      ¿Cómo te habla esta Palabra acerca de la realidad de la trata de personas?
-      ¿Qué emociones evoca en ti?

Una vez que todas/os han compartido, podrían culminar con la siguiente oración.

Oración Final. Por Dianna Ortiz, OSU
Cada hora del día, mujeres, niños, niñas y hombres exclaman una oración angustiada: "¿Hasta cuándo nuestros gritos de ayuda caerán en oídos sordos? ¿Cuánto tiempo nos olvidarán?" Respiren en nosotras/os sus penas y pérdidas. Respiren en nosotras/os sus temores y desesperación. Respiren en nosotras/os su agotamiento y hambre. Respiren en nosotras/os su vergüenza y humillación. Respiren en nosotras/os su desgarrada confianza en la humanidad. Respiren en nosotras/os su frágil esperanza de seguir vivas/os.
Jesús, compañero frente a la Trata, mientras llevamos sus sufrimientos que podamos ser protectoras/es más vigilantes de todas las víctimas y sobrevivientes de la trata. Que las personas de todos los rincones del mundo trabajen para que los/as tratantes, captores/as y consumidores/as de este crimen no escapen de la sanción que ameritan. Amén


Justice, Peace, and Sustainability at the Summer Seminar for Lay Leaders

Participants in the 2017 CCVI Summer Seminar
June 20-22, 2017 twenty-seven lay leaders from CCVI ministries throughout the United States and Mexico gathered in San Antonio, TX for the second Summer Seminar hosted by the Congregation of the Sisters of Charity of the Incarnate Word.  The Summer Seminar is a three day formation workshop for lay leaders in CCVI ministries where they learn about incarnational spirituality, the CCVI charism and mission, Congregational history, and reflect on topics like cross-cultural communication, justice, peace, and integrity of creation, and what it means to be a sponsored ministry of the Congregation.

Jennifer Reyes Lay leading a session on JPIC
Assisting with the Summer Seminar was Jennifer Reyes Lay, Assistant Director of the Congregational JPIC Office, who led a workshop on "Threads of Justice, Peace, and Integrity of Creation."  This workshop helped show how the work for justice, peace, and care of creation is not like one square of a quilt that can be added or removed, and is separate from the other squares, but rather are the very threads that knit the whole tapestry together.  If you try to remove the threads, the whole tapestry comes apart.  This work of JPIC is integral to the mission and vision of the Sisters of Charity of the Incarnate Word, and to the ministries it sponsors, because it is integral to the life and mission of Jesus, the Incarnate Word, and the universal Catholic Church.
The final project - threads of
justice, peace, and creation in
CCVI ministries

Participants engaged in an activity of "paper weaving" to physically engage this metaphor of the JPIC threads and tapestry.  Groups wrote on pieces of paper about the different justice, peace, and care of creation work or policies they are doing or have in place at their ministries, and then wove these pieces into the larger paper.  It was inspiring to hear about all of the great work happening throughout the CCVI ministries, inspired by the charism to incarnate the love of God and heal the body of Christ suffering in our world today.  Together we are creating a beautiful tapestry of justice, peace, hope, and love!

The Summer Seminar also did a great job of living into the sustainability goals for meetings that the Congregation set back in 2016: "At least 50% of all materials and refreshments used in meetings will be environmentally friendly."  Some of these sustainability initiatives included: offering reusable water bottles to all participants to use throughout the week and having a large water jug available to refill water bottles; offering ceramic coffee mugs each morning instead of disposable cups; serving food buffet style to eliminate unnecessary packaging and waste; offering a non-meat protein at every meal; turning off the lights and all electronic equipment when the meeting room wasn't in use; carpooling out of town guests from the retreat center where they were staying to the Heritage Center where the meetings were in one large van; and providing clearly marked separate bins for trash and recycling.  We thank the organizers including Dr. Denise Doyle, Sr. Mary Henry, and Sr. Brigid Marie Clarke for not only providing great content and hospitality for the summer seminar, but also being good stewards of our common home!

Reusable mugs and water bottles




Food served buffet style

Recycling bins and waste marked
separately.  Water jug to re-fill
water bottles.

CCVIs join San Antonio Vigil for Immigrants

RAICES (Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services), a local non-profit in San Antonio, TX hosted a candle light vigil on Sunday, July 23rd in memory of recent migrant deaths.  The Vigil took place at San Fernando Cathedral and honored the immigrants who were recently found dead inside a large truck parked in a Walmart parking lot in San Antonio, as well as others who were also found in that truck and are currently hospitalized.  To date, nine people have died and another 30 or so are hospitalized, all of who were found in the same abandoned truck.

Attending the vigil from the Sisters of Charity of the Incarnate Word were Sr. Martha Ann Kirk and Sr. Jean Durel.  We thank them for their presence to show solidarity with the victims and their families and to denounce the structures that allow senseless deaths like this to occur.

 You can read more about the recent migrant deaths in this New York Times article: https://www.nytimes.com/2017/07/23/us/san-antonio-truck-walmart-trafficking.html

Here is the statement from RAICES announcing the candle light vigil:

"Early this morning, RAICES heard the news that a truck had been found in a Walmart parking lot in San Antonio that contained immigrant men, women, and children. Eight people had died, twenty more are in critical condition, and others had less-severe injuries.
RAICES mourns this tragic loss of life. We hope and pray for the survivors to recover quickly and find peace, safety, and justice. This heartbreaking situation highlights the lengths that migrants will go to seek refuge in the United States. We value, honor, and respect migrant lives.
RAICES also condemns the actions of the San Antonio Police Department who called ICE to respond. Instead of offering a humanitarian response, SAPD called an enforcement agency with its own track record of causing migrant deaths and criminalizing, detaining, and deporting vulnerable populations. We resist all attempts to dehumanize the survivors of this tragedy. RAICES offers our legal services to all of the survivors as they seek justice and protect themselves against all attempts to criminalize, detain and deport them. This morning's events are a harsh reminder that the language of "border security,"  "national security," and collaboration between local police and ICE does not make us safer or more secure.
RAICES will host a candlelight vigil for migrant deaths at San Fernando Cathedral this evening to honor those that died this morning, pray for the survivors in hospitals throughout San Antonio, and remember all other migrants who have risked their lives to seek a new life in the United States.
WHAT: Vigil for Migrant Deaths
WHERE San Fernando Cathedral, 115 Main Plaza, San Antonio, TX
WHEN: Sunday, July 23rd at 6pm CST

Voice Your Support for Bi-Partisan Dream Act

The Dream Act of 2017, S. 1615, was recently introduced in the Senate as a bipartisan effort, sponsored by Senator Lindsey Graham (R-SC) and Senator Dick Durbin (D-IL). It is intended to protect immigrant youth who entered the United States as children and know America as their only home. The bill offers qualifying immigrant youth “conditional permanent resident status” and a path to full lawful permanent residency and eventual citizenship. This bill would protect numerous youth, including the estimated 780,000 individuals who received temporary relief from deportation and employment eligibility through the Department of Homeland Security's Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program.

The young people S. 1615 seeks to protect are contributors to our economy, veterans of our military, academic standouts in our universities, and leaders in our parishes and communities. As Catholics, we have long supported DREAMERS as we believe in protecting the dignity of every human being, especially that of our children.

We ask you to renew your support for DREAMERS by urging your Senator to co-sponsor S. 1615. You can do so by sending the following message:  

Dear Senator,

As a person of faith, I stand with the U.S. Catholic Bishops and write to express my strong support for the "Dream Act of 2017" (S. 1615). The young people protected by this bill are contributors to our economy, veterans of our military, academic standouts in our universities, and leaders in our parishes and communities. As Catholics, we have long supported DREAMERS as we believe in protecting the dignity of every human being, especially that of our children. Among those protected by this bill are Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) recipients, a program that has benefited over 780,000 young people. DACA has ensured that recipients are able to live their lives free of the anxiety that they could be deported at any time to a country they do not know and separated from their families. We believe immigrant youth deserve continued protection and a path to citizenship.

I urge you to:
•    Support and co-sponsor S. 1615, the Dream Act of 2017; and
•    Continue to work towards larger legislative reform of our immigration laws.

The faith community stands with you in support of the DREAM Act of 2017, S. 1615, and vows to work with you to reform our immigration system in a humane and common-sense manner.
Thank you.


Saturday, July 22, 2017

Día Mundial Contra la Trata de Personas

Cada 30 de julio es el Día Mundial contra la Trata de Personas 2016, impulsado por la UNODC, que busca promover un mejor entendimiento y un mayor involucramiento por parte de la comunidad internacional sobre las vulnerabilidades que hay detrás de cada caso de trata de personas y de la explotación sufrida por cada víctima de este crimen. La vulnerabilidad, en todas sus facetas, es clave para entender la trata y para saber cómo combatirla.

La trata de personas es un delito que explota a mujeres, niños y hombres con numerosos propósitos, incluídos el trabajo forzoso y el sexo. La Organización Internacional del Trabajo calcula que casi 21 millones de personas en el mundo son víctimas del trabajo forzoso. En esa cifra se incluye también a las víctimas de trata para la explotación laboral y sexual. Si bien se desconoce cuántas de estas fueron objeto de trata, la cifra implica que en la actualidad hay millones de víctimas en el mundo. Todos los países están afectados por la trata, ya sea como país de origen, tránsito o destino de las víctimas. La esclavitud, tanto en su forma moderna como en la antigua, no es sólo una vergüenza, sino que es «la execrable suma de todas las villanías», como la definió el abolicionista John Wesley, y no tiene cabida en nuestro mundo.
Aproximadamente un 30 por ciento de las víctimas de la trata son niños, y un 70 por ciento son mujeres y niñas. Estos son los datos publicados el Informe Mundial sobre la Trata de Personas Documento PDF en inglés elaborado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
En 2010, la Asamblea General adoptó un Plan de Acción Mundial para Combatir el Tráfico de Personas, urgiendo a los Gobiernos de todo el mundo a derrotar este flagelo. El Plan llama a integrar la lucha contra la trata en los programas de las Naciones Unidas para el fomento del desarrollo y el refuerzo de la seguridad mundiales. Una provisión crucial del Plan es el establecimiento de un Fondo Voluntario Fiduciario para las víctimas del tráfico, especialmente mujeres y niños.
En 2013, la Asamblea General sostuvo una reunión para evaluar el Plan de Acción Mundial. Los Estados miembros adoptaron la resolución A/RES/68/192 Documento PDF y designaron el 30 de julio como el Día Mundial contra la Trata. En la resolución, se señala que el día es necesario para «concienciar sobre la situación de las víctimas del tráfico humano y para promocionar y proteger sus derechos».
En septiembre de 2015, los países aprobaron la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y aceptaron cumplir los objetivos y las metas relacionados con la lucha contra la trata. Estos objetivos piden que se ponga fin a la trata y la violencia contra los niños, que se tomen medidas contra la trata en general, y que se acabe con todas las formas de violencia contra las mujeres y niñas y de su explotación.
Justo un año más tarde, tuvo lugar otro acontecimiento importante, la Cumbre sobre los Refugiados y los Migrantes en la que se aprobó la Declaración de Nueva York Documento PDFn este documento, los países se comprometen a cumplir 19 puntos, tres de los cuales, precisamente, se centran en combatir la trata de personas y el contrabando de migrantes.

Más recursos:
http://www.un.org/es/events/humantrafficking/resources.shtml


Fuente: Naciones Unidas

Oración frente a la Trata de Personas

El 30 de julio es el DÍA MUNDIAL CONTRA LA TRATA DE PERSONAS, la Comisión frente a la Trata de Personas de la Confederación Latinoamericana de Religiosas(os) presenta esta propuesta de oración para difundir y propiciar una reflexión sobre nuestro compromiso cristiano contra este flagelo.

Puedes descargar la oración haciendo clic en el siguiente enlace:
http://bit.do/dCgfJ


Friday, July 21, 2017

Lectio Divina - Victims of Human Trafficking

July 30th is the World Day Against Trafficking in Persons.  The Congregational JPIC Office has created the prayer resource below to enter into prayer and reflection with those who suffer under the chains of modern day slavery: human trafficking.

Print: http://bit.do/dCGvW

Lectio Divina - Victims of Human Trafficking 

Setting: Find a quiet, meditative space to pray.  You can gather with a group of people, or pray by yourself.  Place a lit candle in front of you to remind you of the presence of God as a light in the darkness for victims of trafficking.

Introduction: Lectio Divina is Latin for "divine reading."  This is a style of prayer that began in the Benedictine monastic communities, and engages with Scripture in four steps: reading, meditation, prayer, and contemplation.  It is a way to engage with Scripture as the Living Word with wisdom to teach us about our own context in the world today.

On this World Day Against Trafficking in Persons, we invite you to use the practice of Lectio Divina with excerpts from Psalm 10 below.  For those who fall victim to the lies and deceit of traffickers, their situation can often feel hopeless and they can feel abandoned by God.  In contemplating the realities of human trafficking we too might wonder, "Where is God, to allow this to happen?"  But we know that God is always present, especially with the poor and the oppressed, and desires their freedom.  We engage in prayerful reflection of Psalm 10 crying out to God for justice and freedom for all those oppressed and enslaved in our world today.

Opening Prayer:  O Holy Wisdom, divine Spirit of life and liberation, open our hearts and minds to hear the Word you are about to speak to us through your Holy Scripture.  Strengthen us in faith and courage as we continue to work against the sinful structures of human trafficking and promote the human dignity of all your beloved children.  In the name of Jesus, the Incarnate Word, we pray - Amen.

Process: Have one person slowly read through the following passage.  As the Scripture is read, notice which word/s or phrase/s stand out most to you.  After the passage has been read allow space for each person to speak the word or phrase that stood out to them.  Repeat this process twice.

Psalm 10
Why, O Lord, do you stand far off?
    Why do you hide yourself in times of trouble?
In arrogance the wicked persecute the poor—
    let them be caught in the schemes they have devised.
Their mouths are filled with cursing and deceit and oppression;
    under their tongues are mischief and iniquity.
They sit in ambush in the villages;
    in hiding places they murder the innocent.
Their eyes stealthily watch for the helpless;
    they lurk in secret like a lion in its covert;
they lurk that they may seize the poor;
    they seize the poor and drag them off in their net.
10 They stoop, they crouch,
    and the helpless fall by their might.
11 They think in their heart, “God has forgotten,
    he has hidden his face, he will never see it.”
12 Rise up, O Lord; O God, lift up your hand;
    do not forget the oppressed.
13 Why do the wicked renounce God,
    and say in their hearts, “You will not call us to account”?
14 But you do see! Indeed you note trouble and grief,
    that you may take it into your hands;
the helpless commit themselves to you;
    you have been the helper of the orphan.

17 Lord, you will hear the desire of the meek;
    you will strengthen their heart, you will incline your ear
18 to do justice for the poor and the oppressed,
    so that those of the earth may strike terror no more.

Process: After the second reading and sharing, allow for a few minutes of contemplative silence. Then open the space for any additional sharing or comments connected to the Scripture and the work against human trafficking.  How does this Scripture speak to you about the reality of human trafficking?  What emotions does it evoke in you?  Once everyone has shared, end with the closing prayer below.  

Closing Prayer: by Sr. Dianna Ortiz, OSU
Every hour of the day, women, children, and men cry out in anguished prayer: “How long will our cries for help fall on deaf ears? How long will we be forgotten?” Breathe into us their sorrows and losses. Breathe into us their fears and despair. Breathe into us their exhaustion and hunger. Breathe into us their shame and humiliation. Breathe into us their shattered trust in humanity. Breathe into us their fragile hope to remain alive.  Jesus, Companion of the Trafficked, as we carry their suffering may we be more vigilant protectors of all trafficked victims and survivors. May people from every corner of the world work to hold traffickers and consumers accountable for this crime of modern day slavery. Amen

Religious Life in Peru Against Human Trafficking

In order to strengthen and support the work of the national network of Consecrated Life and Priests committed to reducing this scourge of human trafficking and respond adequately, the Fifth National Meeting of the Red Kawsay in Peru (of which we are part) was held.

During these three days of meetings, we dealt with issues of prevention, advocacy, applicability of the Anti-Trafficking Law, the migration situation in Peru, trafficking, ethics and corruption as well as a powerful theological reflection on human trafficking in the light of the icon of the Visitation.

It was a very significant time because, as explained in the Final Declaration of the Meeting, the participants were very moved by the recent events of labor exploitation seen in the fire of the Nicollini Building (Cercado de Lima). As a result, the Red Kawsay united in prayer and expressed its sorrow and condemnation of this event and all forms of trafficking in persons: “We are indignant at the normalization of these deeply rooted practices in society and we demand due process for the victims and for their families who cry out for justice," the Declaration says.

Likewise, some practices of the Network were shared in coordination with state operators that are being developed in Puno and Madre de Dios, as well as the experience of the Network ‘A Cry for Life’ in Brazil and the initiative to form Red Kawsay Bolivia.

Through reflection on the various topics discussed, as Red Kawsay we felt a strong call for a greater professionalism in the members of the Network, with a focus on awareness and advocacy, particularly for accountability and inspection from the Peruvian State as a strategy for prevention.

We are grateful for the space of meeting, prayer, learning and training.







You can read below the complete Final Declaration:

"Trafficking in persons is ... a wound in the body of Christ, and for this reason the Church together with the people of good will cry out! Let us unite efforts to help the victims."- Pope Francis

On July 6, 7 and 8, 2017, 45 participants: religious, priests and a laity from Tacna, Puno, La Libertad, Madre de Dios, Huánuco, Lambayeque, Piura, Ancash, San Martin, Ayacucho and Lima met in the retreat house of the Colegio de Jesús in Pueblo Libre to celebrate the 5th National Meeting of the Red Kawsay - "Consecrated Life for a society without human trafficking."

Still shocked by the recent events of labor exploitation seen in the tragedy of the Nicollini Building, as Red Kawsay we unite in prayer and express our sorrow and condemnation of this event and all forms of human trafficking. We are indignant at the naturalization of these deeply entrenched practices in society and we demand due process for the victims and their families who claim justice.

Starting from the Gospel of the Visitation (Luke 1:39-45) that served as an inspiring icon for the Consecrated Life of Latin America, we feel called upon and challenged to take initiatives that are more concrete and consistent with our commitment to fight against this scourge: in the recognition, defense and respect of human dignity (and one’s inalienable right to work in dignified conditions); in solidarity with the victims of human trafficking and the smuggling of migrants; and with the hope and strength that comes from God which we want to share.

In these past 7 years as the Red Kawsay we feel the grace of all we have learned, of acquiring a position within the country and civil society that recognize us as allies. At the same time, this recognition invites us to a greater professionalism, focusing our resources better on awareness and advocacy, particularly in the inspection of state actions as a prevention strategy.

As people of Faith:
  • We offer a perspective and take action from the vision of the Kingdom, to have relationships and humanizing encounters that reaffirm our call and commitment to promote the dignity of life.
  • We promote prevention actions in the different mission areas (parish, schools, groups, families, institutions and others).
  • We promote justice that dignifies the person affected by trafficking, and at the same time re-humanizes the trafficker and those surrounding him/her.
  • We focus on the creation of adequate and specialized safe spaces for accompanying the victims.
  • We contribute initiatives to local and regional governments without giving up the prophetic voice that denounces the impunity, inaction and inertia of some entities of the State linked to corruption.
  • We opt for the truth and the strengthening of a culture of peace with an emphasis on respect for life and fundamental rights.
  • We confront the naturalization of trafficking, and violence in its various forms.
  • We sensitize and raise awareness about the reality of human trafficking in the diocese through bishops, priests, religious and church institutions.
  • We will discern a careful accompaniment to the various actors, causes and effects of trafficking from coordinated and networked work.

Aware of living in new times and called to make real the presence of God in the world, we want our solidarity with the people affected by trafficking to be hopeful, contagious, and active to help bring about the Kingdom of God through the way of Jesus.

Lima, July 2017


Blue Heart Campaign to End Human Trafficking

What is the Blue Heart Campaign?

An awareness raising initiative to fight human trafficking and its impact on society.
The Blue Heart Campaign seeks to encourage involvement and inspire action to help stop this crime.
The Campaign also allows people to show solidarity with the victims of human trafficking by wearing the Blue Heart.
___________________________________________

The Blue Heart

The Blue Heart represents the sadness of those who are trafficked while reminding us of the cold-heartedness of those who buy and sell fellow human beings. The use of the blue UN colour also demonstrates the commitment of the United Nations to combating this crime against human dignity.
In the same way that the red ribbon has become the international symbol of HIV/AIDS awareness, this campaign aims to make the Blue Heart into an international symbol against human trafficking. By "wearing"the Blue Heart you will raise awareness of human trafficking and join the campaign to fight this crime.
Get Involved
You can participate in the Blue Heart Campaign by taking your picture with a blue heart (download here) and uploading to share on your social media sites like Facebook and Twitter.  

Wednesday, July 19, 2017

Apoya a las sobrevivientes de trata de personas

Millones de personas viven en condiciones de explotación, así la Asociación Civil ‘AGAPE’ integrada por personas interesadas en: crear conciencia sobre trata de personas y violencia de género, como medida efectiva de prevención, así como la ejecución de proyectos de desarrollo que apoyen la reinserción social de las víctimas de este terrible delito;  vienen desarrollando la Campaña #DaleColorASuVida a fin de hacer llegar artículos de higiene y de cuidado personal para mujeres y adolescentes que han sido víctimas de trata de personas y se encuentran en centros de atención especializados.
Puedes participar de la campaña haciendo llegar a Lago Meru No. 80 (Ciudad de México) los siguientes productos:

-Mascara para pestañas.
-Labiales (líquidos, en barra, de cualquier forma)

-Rubores
-Brochas (artículos para la aplicación del maquillaje)

-Correctores
-Bases 
- Bálsamos hidratantes 
-Sombras de ojos

Junto con tu donación material, si quieres puedes entregar una carta con un mensaje de ánimo y de apoyo que será entregado junto con la donación.

También puedes realizar tu donación monetaria en: https://hipgive.org/es/project/dalecolorasuvida/

Cabe destacar que la Campaña es hasta este 25 de julio y se realiza en el marco del Día Mundial Contra la Trata de Personas (30 de julio).

#DaleColorASuVida tiene tres objetivos principales. El primero busca crear conciencia en la población sobre la trata de personas, así como hacer un llamado de que es posible ayudar e involucrarse en la prevención de este terrible delito.  El segundo busca apoyar a centros especializados de atención con insumos que las usuarias utilizan diariamente, y en la mayoría de las ocasiones los recursos para conseguirlos son escasos. Finalmente, el tercer objetivo, aunque no menos importante, es ayudar a dar color a la vida de mujeres y adolescentes que se encuentran en recuperación con artículos de cuidado personal que las ayuda a sentirse bien con ellas mismas diariamente.




AGAPE, es una Asociación Civil fundada en 2010 está conformada por expertos en Derecho, Comunicación, Cooperación Internacional y Gobierno y Administración Pública; y algunos forman parte del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales (COMEXI). Actualmente colabora de la mano en varios proyectos con varias universidades como el ITAM, la UNAM, la UP, la IBERO, la Anáhuac, con la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), con varios sectores de la sociedad civil como el Consejo Ciudadano de la Ciudad de México, entre otros, y con entidades y organismos internacionales como la Agencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Migración (OIM) y la Embajada de Estados Unidos en México.  De 2014 a 2016 su Directora General representó a la sociedad civil ante la Comisión Intersecretarial contra la trata de personas a nivel nacional, y trabaja en coordinación gobierno, federal y local; sociedad civil, academia y sector privado para la capacitación, educación e información en la materia.


Fuente: AGAPE.ORG.MX



Vida Religiosa en Perú frente a la Trata de Personas

Para capacitar y fortalecer la articulación de la Red a nivel nacional como Vida Consagrada y Sacerdotes comprometidos en la disminución de este flagelo a fin de responder de forma adecuada, se desarrolló el V Encuentro Nacional de la Red Kawsay Perú (del cual formamos parte).

Durante estos tres días de encuentro abordamos temas de prevención, incidencia, aplicabilidad de la Ley contra la trata, la situación migratoria en Perú, la Trata, Ética y corrupción  además de una potente reflexión teológica sobre trata de personas a la luz del icono de La Visitación.

Fue un tiempo muy significativo porque, como se explica en la Declaración Final del Encuentro, las/los participantes estuvimos muy conmovidas/os por los hechos recientes de explotación laboral visibilizados en el incendio del Edificio Nicollini (Cercado de Lima). Por lo que la Red Kawsay se unió en oración y expresó su pesar y condena  frente a este suceso y todas las modalidades de trata de personas:  ‘nos indigna la normalización estas prácticas tan arraigadas en la sociedad y exigimos un debido proceso por las víctimas y por sus familias que claman justicia’ indica la Declaración.

Asimismo se compartió algunas prácticas de la Red en coordinación con operadores del Estado que se vienen desarrollando en Puno y Madre de Dios, así también la experiencia de la Red Un Grito Por La Vida de Brasil y la inicitaiva para formar Red Kawsay Bolivia.

Tras las temáticas y espacios de articulación, como Red Kawsay sentimos una fuerte llamada a una mayor profesionalización de las(os) miembros de la Red, con enfoque en la sensibilización e incidencia, particularmente para la fiscalización de las acciones del Estado Peruano como estrategia de prevención.

Culminamos agradecidas por el espacio de encuentro, oración, articulación y capacitación. Puedes leer debajo la Declaración Final completa:




“La trata de personas es … una llaga en el cuerpo de Cristo, y por ello la Iglesia junto a las personas de buena voluntad gritamos ¡basta! Unamos esfuerzos para socorrer a las víctimas.”
PAPA FRANCISCO
Los días 6, 7 y 8 de julio del 2017, 45 participantes: religiosas, religiosos, sacerdotes y una laica comprometida provenientes de Tacna, Puno, La Libertad, Madre de Dios, Huánuco, Lambayeque, Piura, Ancash, San Martín, Ayacucho y Lima nos reunimos en la casa de Retiro del Colegio de Jesús en Pueblo Libre para celebrar el V Encuentro Nacional de la Red Kawsay – “Vida consagrada por una sociedad sin trata de personas”.

Aún conmovidas/os por los hechos recientes de explotación laboral visibilizados en la tragedia del Edificio Nicollini, como Red Kawsay nos unimos en oración y expresamos nuestro pesar y condena  frente a este suceso y todas las modalidades de trata de personas.  Nos indigna la naturalización de estas prácticas tan arraigadas en la sociedad y exigimos un debido proceso por las víctimas y por sus familias que claman justicia.

Partiendo del Evangelio de la Visitación (Lucas 1,39-45) que sirve de icono inspirador para la Vida Consagrada de América Latina en estos años nos sentimos convocadas/os y desafiadas/os a incidir en iniciativas más lúcidas y coherentes con nuestro compromiso de lucha frente a este flagelo: en el reconocimiento, defensa y respeto de la dignidad humana (y su derecho irrenunciable al trabajo pero en condiciones dignas); en solidaridad con las víctimas de la trata de personas y el tráfico de migrantes; con esperanza y fortaleza que nos viene de Dios y que queremos comunicar.     

En estos 7 años de camino como Red Kawsay sentimos la gracia de lo aprendido, de un posicionamiento ante el Estado y la Sociedad Civil, que nos reconocen como aliados. A su vez que este reconocimiento nos invita a una mayor profesionalización, enfocando mejor nuestros recursos en la sensibilización e incidencia, particularmente en la fiscalización de las acciones del estado como estrategia de prevención.

Como personas de Fe:
-      Ofrecemos una mirada y acciones desde el proyecto del Reino para tener relaciones y encuentros humanizadores que reafirmen nuestro llamado y compromiso a promover y dignificar la vida.
-      Promovemos acciones de prevención en los diferentes espacios de misión (parroquia, colegios, grupos, familias, instituciones y otros).
-      Impulsamos la justicia que dignifique a la persona afectada por la trata, y al mismo tiempo rehumanice al tratante y sus entornos.
-      Incidimos en la creación de espacios de acogida adecuados y especializados para el acompañamiento a las víctimas.
-      Aportamos iniciativas a gobiernos locales y regionales sin renunciar a la voz profética que denuncia la impunidad, inacción e inercia de algunos entes del Estado ligados a la corrupción.
-      Optamos por la verdad y el fortalecimiento de una cultura de paz con énfasis en el respeto de la vida y los derechos fundamentales.
-      Confrontamos la naturalización de la trata, y la violencia en sus diversas formas.
-      Sensibilizamos y concientizamos en los espacios diocesanos a Obispos, sacerdotes, religiosos y religiosas, e instituciones de iglesia sobre la realidad de la trata de personas.
-      Discerniremos un acompañamiento cuidadoso ante los diversos actores, causas y efectos de la trata desde un trabajo coordinado y en red.

Conscientes de vivir tiempos nuevos y llamadas/os a ser portadoras/es de la presencia de Dios en la historia, queremos que nuestra solidaridad con las personas afectadas sea AUDAZ en la esperanza, contagiante y activa, para acontecer el Reino de Dios al modo de Jesús. 

Lima, julio del 2017