Showing posts with label Español-Castellano. Show all posts
Showing posts with label Español-Castellano. Show all posts

Friday, December 19, 2025

Perú: un año con esperanza

Estamos por culminar un año marcado por la esperanza, recordando un momento también lleno de ese sentimiento vivo y presente hoy en el territorio peruano: 61 años de presencia misionera de las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, que se sigue reflejando en sus obras y, sobre todo, en cada persona que integra la familia congregacional en el país, así como cada persona que en el camino encontramos y se une como aliada. Una alianza para (re)vivir el Evangelio.

Como oficina JPIC en el Perú, reconocemos los difíciles años que la historia en el país ha significado para la congregación, y lejos de ser una dificultad se tornó en fortaleza que motivó ese carácter de ser presencia encarnada entre la gente y su tierra, entre sus dolores y alegrías. Ahora, los difíciles años continúan, pero la esperanza está en el carisma congregacional, el cual ha dado frutos en sus religiosas y comunidades de asociados/os, quienes siguen el legado con fidelidad y creatividad.

También estamos muy cerca de celebrar el nacimiento de nuestro Salvador, quien nación entre los pobres y vulnerados, un escenario que nos invita a reafirmar los compromisos y valores que el Verbo Encarnado nos demanda e inspira en este mundo, en este país que sufre. Y que se ha manifestado en las diversas acciones y momentos que, como oficina, hemos acompañado.

Que estas palabras sean comprendidas y graficadas con el resumen de imágenes que veremos a continuación sobre las actividades desarrolladas con las comunidades y ministerios durante este año. El 2026 nos encontraremos dispuestos/as a asumir los nuevos retos, teniendo siempre presente el sufrimiento de nuestro pueblo peruano que “espera en alivio de nuestras manos”. (ingresar a cada collage para ver mejor las fotos)


¿Qué significa para nosotras/os vivir el Verbo Encarnado?
Comunidades de Lima y Chimbote nos comparten el significado del Verbo Encarnado a través del arte. Las bolsas de tela acompañarán sus actividades y llevarán el mensaje de nuestra espiritualidad.


Valiosos momentos como familia congregacional CCVI
Diversos momentos que hemos acompañado durante este 2025. Queda claro que las manos unidas hacen mejores acciones, incluso superar las distancias físicas.



Sigamos caminando con esperanza.

¡Que viva el Verbo Encarnado! ¡Para siempre, Amén!

Monday, August 11, 2025

Compassion Trail from San Antonio to Monterrey Mexico with Encuentro Mundial de Valores on September 26-27 2025

People from various organizations are working together to build peace along with Peace on Earth by 2030, the international Charter for Compassionand San Antonio program of education and action  www.CompassionateUSA.org 




Inspired by grassroot movement to spread the compassion, these groups of people from Charter of Compassion International, Peace of Earth, educators, and others are encouraging cities between Monterrey, Nuevo León, Mexico and San Antonio, Texas, United States of America to feel and see with the whole especially with loving hearts and renewed minds towards a path of reconciliation and discovery of the essence of our humanity.  These cities will be part of the Compassion Trail, creating centers of healing where rituals, land, culture, and dignity of indigenous people and locals are respected and honored.  These cities will be a vibrant and beautiul presence of compassion.
The XVII Annual World Meeting on Values will be held on Septeber 26-27, 2025.


More information: Inicio - Encuentro Mundial de Valores

Other Related Information:


Mission Conception, a World Heritage Site which has logo of "El Camino Real De Los Tejas".  City of San Antonio is considered a Compassionate City where Charter of Compassion educators and members are thriving with their works of love and inclusion.  



















Monday, June 23, 2025

Paz con justicia

Te invitamos a sumarte a esta oración comunitaria por la paz con justicia: para alzar nuestras voces junto a las personas más vulnerables, acompañar a quienes han sido olvidadas y renovar el compromiso con un mundo donde la dignidad sea el camino. Oramos con esperanza profética y confianza firme.


Paz con justicia
Verbo hecho carne entre los más vulnerables,
que la paz sea más fuerte que la amenaza de la guerra;
que sea refugio para quienes se ven forzados a huir,
protección para quienes viven amenazados por la extorsión,
y valentía para quienes se niegan olvidar
a sus seres amados desaparecidos.
 
Que la paz brote de la valentía
de las comunidades que recuerdan,
hablan desde la verdad y resisten al silencio.
Que la paz transforme las políticas que oprimen o criminalizan.
Que la paz acompañe a quienes nutren la justicia
con decisiones cotidianas.
 
Dios de justicia y paz,
haz que nuestra paz sea activa, desarmante y sanadora.
Que acompañemos el dolor de nuestro pueblo y el clamor de la tierra comprometidas con una paz que no excluye ni olvida.
 
Te lo pedimos en el nombre de Jesús,
Verbo Encarnado,
que camina entre nosotras, nos interpela,
y confía la paz a nuestras manos y corazón.
Amén.


Wednesday, May 7, 2025

Compromiso con la Justicia, la Paz y la Integridad de la Creación: JPIC Estados Unidos

De enero a mayo de 2025, el ministerio de Justicia, Paz e Integridad de la Creación (JPIC) en los Estados Unidos participó en una serie de iniciativas colaborativas orientadas a promover los valores de la justicia ecológica, la dignidad humana y la participación integral de las comunidades. Guiadas por los principios de Laudato Si’ y en sintonía con los siete objetivos de la Plataforma de Acción Laudato Si’ (LSAP), nuestras acciones abarcaron la educación, la defensa de los derechos humanos, el testimonio público y la sostenibilidad. Trabajamos junto a redes en la fe, la educación y el compromiso cívico para responder a los llamados urgentes de la Tierra y los pobres, especialmente a aquellos más afectados por la guerra, el desplazamiento climático y la negligencia sistémica. Este informe ofrece una visión general de nuestros proyectos y eventos clave durante el primer trimestre de 2025, reflejando el compromiso de JPIC de fomentar la esperanza, la sanación y la conversión ecológica en nuestras comunidades.

El Odio como una Enfermedad Contagiosa: Colaboración con Compassionate San Antonio

En febrero, JPIC junto a Compassionate San Antonio organizó una serie de eventos El Odio como una Enfermedad Contagiosa (del 17 al 19 de febrero). Los eventos fue una unvitación a explorar el odio a través de la lente de la patología, analizando cómo se manifiesta y se propaga de manera similar a una enfermedad, tomando como referencia analogías del diagnóstico médico. Además de los diálogos comunitarios, la iniciativa apoyó oportunidades educativas para mujeres del Medio Oriente a través de un fondo de becas para estudios universitarios. Un elemento central del evento fue la reflexión comunitaria sobre I Shall Not Hate, un libro de memorias del Dr. Izzeldin Abuelaish, cuyo activismo por la justicia y la paz surgió a pesar de la trágica pérdida de sus tres hijas en el conflicto Israel-Gaza de 2009. El tema “No Odio” sirvió como un llamado a la compasión radical y a amar al prójimo, alineándose con el énfasis de la Plataforma de Acción Laudato Si’ (LSAP) en la dignidad humana, la igualdad y la solidaridad con los migrantes y refugiados afectados por la guerra y el desplazamiento climático.

Colaboración en Arte Digital: Voces Juveniles sobre la Naturaleza

En enero, JPIC colaboró con los estudiantes de Salud Pública de la Universidad del Verbo Encarnado (UIW) para digitalizar obras de arte de las escuelas Brainpower de UIW, bajo el tema “La Naturaleza”. Este libro de arte digital, titulado Puentes Artísticos: Conectando Mundos a Través de los Ojos Jóvenes, ahora está disponible junto a proyectos similares realizados por niños alrededor del mundo, fomentando la solidaridad internacional a través de la expresión creativa y la conciencia ecológica. (Ver aquí)

Solidaridad y Defensa a Través del Testimonio Público

Como parte de su compromiso con la defensa y la presencia, JPIC participó en varias iniciativas estatales y regionales durante la primera mitad de 2025, incluyendo:

  • Conferencia de Texas Impact (Austin, 26 de enero)

  • Conferencia de los Obispos Católicos de Texas (Austin, 1 de abril)

  • Marcha por el Futuro de GreenFaith (9 de marzo)

  • Peregrinación Jubilar de Esperanza por la Creación con el P. John Suenram (24 de mayo)

A través de estos encuentros, JPIC mostró solidaridad con las comunidades vulnerables a la degradación ambiental, la injusticia económica y la exclusión sistémica, especialmente jóvenes, pueblos indígenas y poblaciones históricamente afectadas.

Estaciones de la Cruz Laudato Si’: Reflexiones Cuaresmales en Contexto

Durante la Cuaresma, JPIC facilitó las Estaciones de la Cruz Laudato Si’ para Hermanas y participantes laicos, invitando a la reflexión, el discernimiento ético y la acción. Las meditaciones abordaron la intersección de los desafíos sociales, económicos y ecológicos en los EE.UU., con un énfasis particular en sus manifestaciones en Texas.

Sostenibilidad en Acción: Proyectos de las Escuelas Brainpower de UIW

Las Escuelas Brainpower de UIW han avanzado en sus iniciativas de sostenibilidad, continuando el impulso del año anterior. Trabajando a través de maestros y el liderazgo estudiantil, cada escuela desarrolló e implementó proyectos de acción climática personalizados. Estos incluyen:

  • Sistema de captación de agua pluvial (escuela primaria)

  • Espacio de aprendizaje al aire libre (preescolar)

  • Infraestructura de reciclaje (Escuela Católica San Antonio)

  • Instalación de grifos de bajo flujo (Escuela Secundaria San Antonio)

  • Restauración de jardines (Escuela Católica Blessed Sacrament)

Hasta mayo de 2025, cuatro de los cinco proyectos se han completado, y se espera que el último concluya a finales de este mes. Un informe completo sobre estas iniciativas está disponible aquí: Informe de Proyecto de Sostenibilidad (solo inglés).

Reflexión y Conciencia: Retiro de Inmersión en la Cuenca Permiana

A finales de marzo, JPIC colaboró con Citizens Caring for the Future (CCF), el Movimiento Laudato Si’, Hermanas Franciscanas, Hermanas de la Misericordia, Oilfield Witness y New Mexico Interfaith Power and Light para organizar un Retiro de Inmersión en la Cuenca Permiana (del 27 al 30 de marzo). El retiro ofreció un espacio para la oración, reflexión crítica y discernimiento ecológico, centrado en la experiencia vivida de la explotación ambiental en las regiones productoras de petróleo. Se está desarrollando un recurso multimedia (que incluirá reflexiones, análisis y fotografías) que se publicará a finales de mayo para sensibilizar sobre las implicaciones ecológicas y morales de las economías extractivas.

Narrativas Climáticas: Contar Historias para el Cambio

En colaboración con The Climate Reality Project (San Antonio), JPIC está desarrollando actualmente un marco narrativo para documentar y compartir el trabajo de sostenibilidad de las Escuelas Brainpower de UIW. Esta historia colaborativa destacará las ceremonias de entrega de árboles del Día de la Tierra y los esfuerzos más amplios de captura de carbono, sirviendo como herramienta educativa y recurso de defensa para la Conferencia de Escuelas Brainpower de UIW programada para agosto de 2025. El objetivo es inspirar a más escuelas a participar en proyectos de sostenibilidad y demostrar que todas las comunidades pueden desempeñar un papel en la transformación ecológica.

Jardín Silencioso: Sanación a través de la Naturaleza

JPIC se ha asociado con Towne Twin, una iniciativa de vivienda para residentes de bajos recursos en San Antonio, para apoyar la creación del Jardín Silencioso. Este espacio contemplativo está diseñado para ofrecer experiencias restauradoras a través de la conexión con la naturaleza, reflejando la creencia de que la belleza ecológica es integral para la sanación humana. Se espera que el jardín se complete a mediados de 2025 y servirá como símbolo del poder transformador de la comunidad y la creación.

Mirando Hacia Adelante:

  • Conferencia de Escuelas Brainpower de UIW (agosto)
    Tema: La Sostenibilidad de las Escuelas (en colaboración con Climate Reality y JPIC)

  • Año 2 de Proyectos de Sostenibilidad
    Apoyo adicional para nuevos proyectos climáticos en las escuelas.

  • Iniciativa de Clases de Jardinería
    Un nuevo programa para estudiantes de las Escuelas Brainpower de UIW con incentivos para fomentar la participación activa y el aprendizaje.

  • Revisión de la Plataforma de Acción Laudato Si’
    Un proceso de revisión dirigido a revitalizar los compromisos de LSAP entre Hermanas, Asociadas y ministerios aliados, asegurando una continua alineación con los valores de JPIC y el llamado a la ecología integral.


Transformando Realidades: Actividades de JPIC Perú

Este informe presenta una síntesis de las principales acciones impulsadas por JPIC Perú durante el primer trimestre de 2025. Las actividades desarrolladas responden a los ejes de acción de la justicia, la paz y la integridad de la creación, desde una mirada comprometida con las realidades locales y en sintonía con los llamados congregacionales. La colaboración con las comunidades de asociadas y asociados, así como con redes eclesiales y sociales, ha sido clave para fortalecer la sensibilización, la formación y la incidencia. A continuación, se detallan las actividades realizadas y se esbozan las proyecciones para el segundo trimestre.

Durante el primer trimestre del año, se llevaron a cabo diversas acciones que fortalecieron el acompañamiento comunitario, la misión compartida y el compromiso con la justicia y la dignidad humana. Las actividades clave realizadas incluyen:

  • Reuniones de coordinación y escucha con las comunidades de asociadas y asociados en Chimbote y Lima, orientadas a fortalecer los vínculos comunitarios, discernir las necesidades locales y animar el espíritu misionero compartido.

  • Jornada informativa de prevención de la trata de personas, realizada en las calles de Chimbote en colaboración con la Hna. Sofía, miembro de la Red Kawsay Perú. Esta acción se llevó a cabo en el contexto del Día de Santa Josefina Bakhita, como expresión concreta del compromiso con la defensa de la vida y la libertad.
  • Panel virtual “Asociadas CCVI: testimonios de vida y misión”, realizado en conmemoración del Día Internacional de la Mujer. Participaron asociadas de diversas comunidades del país, compartiendo sus experiencias, desafíos y esperanzas desde su vivencia del carisma congregacional en la vida cotidiana.

Proyecciones para el Segundo Trimestre (abril – junio 2025)

Para el segundo trimestre, se han previsto las siguientes actividades:

  • Jornada de reflexión ecológica y espiritual, centrada en el cuidado del mar y la biodiversidad marina, a desarrollarse en el marco de las festividades de San Pedro en Chimbote. Esta actividad busca fomentar una espiritualidad ecológica y promover la conciencia comunitaria sobre la interconexión entre la fe y el cuidado de la creación.
  • Inicio de las reuniones de preparación para el retiro de las asociadas en Chimbote, previsto para mediados de julio. Este espacio estará orientado al fortalecimiento comunitario, la interiorización del carisma CCVI y la renovación del compromiso con la misión.

En estos primeros meses del año, las asociadas CCVI han continuado su caminar misionero con entusiasmo, generosidad y apertura a los desafíos del entorno. Las experiencias vividas evidencian una creciente articulación entre la espiritualidad del carisma, el trabajo en red y el compromiso con causas urgentes como la justicia de género, la lucha contra la trata y el cuidado de la creación. Con esperanza renovada, nos preparamos para las actividades del próximo trimestre, con el deseo de seguir fortaleciendo la comunidad y encarnando el Evangelio en lo cotidiano.

Semillas de justicia, paz y cuidado de la casa común

 La Hna. Miriam, Dony y la Hna. Marylou nos brindan una mirada general de cómo, desde el ministerio de JPIC, hemos caminado junto a las comunidades, nutriendo la justicia, la paz y el cuidado de la casa común durante este primer trimestre del año, y lo que se prepara para el tiempo que viene.

    JPIC México (Hna. Miriam Bannon, CCVI). De enero a abril, hemos estado presentes en búsquedas, acciones públicas de denuncia y en la exigencia de justicia, acompañando a familias de personas desaparecidasquienes claman por la verdad. En la parroquia de la Coronación de María, bajo el liderazgo de la Hna. Luly y RAHAMIN, hemos creado espacios de formación y diálogo, promoviendo una cultura de cuidado, dignidad y resistencia frente a la trata de personas. La reflexión comunitaria sobre Fratelli Tutti dirigida a hermanas y asociadas ya está lista, lista para fortalecer nuestro compromiso con una fraternidad que transforma. En los próximos días, también nos uniremos a la marcha en Ciudad de México, caminando junto a los colectivos de familias buscadoras en un acto de memoria, justicia y esperanza.

    JPIC Perú (Dony Avalos). Durante este primer trimestre, las comunidades de asociadas y asociados en Chimbote y Lima nos hemos reunido para fortalecer lazos y escuchar las voces locales, reafirmando el compromiso con la justicia y la paz. En Chimbote, realizamosuna acción pública de sensibilización contra la trata de personas, junto a la Hna. Sofía de la Red Kawsay Perú, como testimonio concreto de solidaridad con quienes más sufren. También desarrollamos un panel virtual llamado “Asociadas CCVI: testimonios de vida y misión”, donde se compartieron vivencias transformadoras en torno al carisma y el rol de las mujeres. Para este segundo trimestre, nos estamos preparando para una reflexión comunitaria sobre el cuidado del mar y su biodiversidad, promoviendo la espiritualidad ecológica, en sintonía con las festividades de San Pedro en Chimbote.


      JPIC Estados Unidos (Hna. Marylou Rodriguez CCVI). De enero a abril, desde JPIC nos enfocamos en promover la justicia, la paz y el cuidado de nuestra casa común a través de diversas iniciativas colaborativas. Entre ellas, el evento "Hatred as a Contagious Disease" nos invitó a reflexionar sobre el poder del amor y la solidaridad frente al odio. La colaboración con estudiantes de la Universidad del Verbo Encarnado (UIW) dio lugar a un libro de arte digital sobre la naturaleza y a una participación activa en acciones locales por la sostenibilidad y frente a la crisis climática. Apoyamos el establecimiento del Silent Garden, un espacio donde personas en situación de vulnerabilidad, pueden tener una experiencia de reflexión inmersos en la belleza de la naturaleza. Además, hemos apoyado económicamente varias iniciativas de ecología integral y continuamos acompañando varios proyectos por el cuidado de la casa común con las escuelas de la Conexión Brainpower (red católica educativa unida por los valores de excelencia académica, servicio, justicia social, compromiso cívico y liderazgo desde la fe) de la UIW. Actualmente, también estamos colaborando con Climate Reality Project de San Antonio para contar las historias de estas escuelas y su compromiso con la reducción de la huella de carbono. En los próximos meses, nos preparamos para la Conferencia de Escuelas Brainpower de la UIW y seguiremos apoyando iniciativas que respondan el clamor de nuestro planeta y de nuestras hermanas y hermanos más impactados por la pobreza.

La Hna. Luly junto a Rahamin compartiendo un taller contra la trata en Ciudad de México, México


La Hna. Sofía en una acción pública para detener la trata de personas en Chimbote, Perú.

La Hna. Elizabeth junto a varias de nuestras Hermanas y amigos de Weavers of Love en Kingsville, Texas, Estados Unidos. Este ministerio que abarca un comedor comunitario, una clínica, un centro de actividades para personas mayores y educación nutricional, despensa de alimentos, consejería para el duelo, ropa gratuita y una jardinería comunitaria.






Saturday, March 15, 2025

Oración y solidaridad con Teuchitlán, México

Estos son días de indignación. Somos un país en duelo. Las familias están desconsoladas, y más corazones se rompen mientras intentan identificar zapatos, ropa, mochilas, etc...

Dios de compasión y misericordia, 
colocamos nuestros corazones rotos ante ti, 
buscando sanación y tu gracia transformadora.

Danos la fuerza para poner fin a esta terrible tragedia.
Oramos por las víctimas asesinadas de Teuchitlán 
y por los miles otros que aún están desaparecidos.

Estamos con indignación por el horror del centro de exterminio 
y reclutamiento del crimen organizado en el Rancho Izaguirre, Teuchitlán.
Estamos sufriendo las consecuencias de un régimen de terror, 
ignominia, opresión, avaricia y cinismo.

Estamos viviendo en una realidad de campos de exterminio, 
osas clandestinas, ejecuciones sumarias, desapariciones masivas,
niños explotados como sicarios o delincuentes, 
y la trata de mujeres a una escala masiva e internacional.

Sin justicia, nunca habrá paz.
Mantendremos una vigilancia absoluta.
Mientras no veamos justicia; 
mientras no veamos a los miles y miles de desaparecidos regresar a casa;
mientras una niña, 
un niño, un joven, un hombre 
y una mujer esté amenazada, no hay paz
permaneceremos vigilantes.





Wednesday, February 12, 2025

Pide una acción

¡Atención! Les compartimos una noticia emocionante desde nuestro ministerio JPIC (Justicia, Paz e Integridad de la Creación) de nuestra Congregación de las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, San Antonio. Como parte de nuestra misión de ser una voz profética por la justicia, la paz y el cuidado de la casa común, hemos creado un espacio en línea para que recibir inquietudes sobre los temas sociales que nos preocupan. Ya sea apoyar en la lucha por la igualdad, la defensa a las poblaciones más vulnerables o atender las necesidades de la comunidad, ¡todas las voces son importantes!

Solo visita nuestro sitio web y busca la sección Pide una Acción al final de la página.

https://amormeus.org/es/justicia-social/


En unidad construimos un mundo más justo y compasivo. Estamos aquí para escuchar, actuar y caminar a tu lado. ¡Porque cuando nos unimos, realmente hacemos la diferencia! 






Wednesday, June 5, 2024

Una Guadería en el Espíritu del Evangelio

La hermana María Luisa Velez CCVI desde las páginas sagradas del Evangelio hasta las calles más frágiles por la pobreza encontró inspiración para crear un espacio de cuidado, crecimiento y esperanza. Aquí compartimos una pequeña crónica de su itinerario. Es una historia de cómo el evangelio del amor guía cada paso, desde la semilla de la idea hasta el florecimiento de una misión compartida. La historia de la Estancia en Santa Fe nos recuerda que, incluso en los tiempos más desafiantes, la luz del Evangelio puede guiar el camino y encender la solidaridad.


UN AMOR APASIONADO
Miriam Bannon CCVI
 
Por el año 1969 cuando la hermana María Luisa era juniora y trabajaba como maestra en el Instituto Miguel Angel, la hermana Lourdes Nava la invitó a un curso (sobre la sobre la teología de la liberación) en el ITES. Este curso le abrió horizontes. Si antes le ardía el corazón con los cambios del Vaticano II, en el modo de vivir y actuar en la Iglesia, más le ardía el corazón de esperanza de justicia social. Más tarde en 1985 la congregación le brindó a María Luisa otra oportunidad de tomar un curso de cinco meses en Brasil sobre misionología. Ahí tuvo el gusto de conocer a 40 personas de diferentes países que coincidieron todos en un mismo anhelo: ser una iglesia abierta y comprometida. Juan Luis Segundo, Pablo Richards, Gustavo Gutiérrez, Salvador Beocio, y otros fueron sus maestros y ellos les hablaron del papel del laico, religiosos y religiosas insertadas en las periferias. 

ENCUENTRO CON PALABRA DE DIOS EN COMUNIDADES PERIFERICAS
Estos cursos junto con unos talleres en MACC en San Antonio, le llevó a nuestra hermana Maria Luisa, al terminar su periodo en el liderazgo congregacional, de 1984 a 1990, a tomar un año sabático en Sur América con el motivo de conocer experiencias de CEB’s en las periferias. Para ello, la Hna. María Luisa se puso en contacto con congregaciones en Chile, Brasil, Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia, Nicaragua, El Salvador, Honduras y Guatemala. A donde llegaba procuraba quedarse con comunidades en poblaciones periféricas. En estas comunidades conoció las CEB’s en donde hablaban de la vida. Hablaban de un Dios cercano, viviendo entre ellos, luchando por la justicia.  Compartian sobre lo que costaba ganar el dinero para vivir cada día. La Hna. María Luisa se quedó cada vez más convencida de que eso era ser iglesia.  Cuenta que, en Chile, por ejemplo, conoció a un sacerdote llamado Mariano Puga. El P. Mariano optó por vivir pobre y en la periferia. Aunque era arquitecto antes de ser sacerdote, trabajaba ocho horas diarias como pintor de paredes y en la tarde, terminando su trabajo, celebraba misa con toda la gente del barrio. Después de misa y la convivencia, al terminar el día, entre 10.00 y 11.00 p.m. oraba junto con su pequeña comunidad. Cuando la Hna. María Luisa llegó, el P. Mariano se fue a dormir en una litera para dar a María Luisa su cuartito pequeño que tenía solamente una cama, una silla y una maleta parada. 
Terminando el año sabático, María Luisa regresó a México completamente convencida de que la única forma de hacer un cambio es a través de la Palabra de Dios en un vecindario periférico. 

COMUNIDADES ECLESIALES DE BASE EN LA PARROQUIA DE LA ASUNCIÓN, SANTA FE
Parroquia Asunción 1991. Hnas. María Luisa, Miriam y Emilia.
Parroquia Asunción 1991. Hnas. María Luisa, Miriam y Emilia.
En 1991, la Hna. María Luisa estableció una comunidad mixta de hermanas y laicas misioneras que querían servir en la Parroquia de la Asunción, Santa Fe, CDMX. Después de un año de haber llegado, la comunidad buscó una casa en el barrio de Ampliación el Pirul en la barranca de Santa Fe. Ahí empezamos, María Luisa y yo a impartir clases de biblia popular en diferentes casas. La Hna. María Luisa soñaba con transmitir el tipo de Iglesia que había vivido en América Latina. Fundamentó sus clases de biblia en los escritos de Carlos Mesters, Carlos Bravo, Gustavo Gutiérrez y Leonardo Boff entre otros, siguiendo la metodología de Javier Saravia. Procuró que fuese una reflexión participativa, abierta y ecuménica. 
Lo mismo que ella había vivido en el estudio de la Biblia, prendió el corazón en el grupo y con el tiempo llevó a las(os) participantes a formar dos grupos de CEBs. Estas comunidades, al orar y ver la realidad a la luz de la Palabra de Dios, llegaron a la conclusión de que era importante hacer algo por la comunidad. En aquel entonces en Santa Fe había mucha basura en las calles. Empezaron un primer proyecto en torno a la basura, tomando la decisión de separar la basura, pero después de unos meses les rebasó porque era demasiada basura y dejaron de separarla. 

La segunda iniciativa de las comunidades de base fue en torno a la comida. A través de la Hna. María Teresa Valdez, conocieron a los dueños de Verde Valle (una compañía que vende semillas). Hablaron con los dueños y lograron comprar las semillas con un 25% de descuento. Las comunidades abrieron una tienda de venta de productos básicos -  frijol, arroz, lenteja etc. Del 25% de descuento las comunidades solo tomaron el 5% para pagar el transporte y algo para la persona vendía. Eso hacía que la gente pudiera comprar con un descuento del 20% menos del costo. Les fue muy bien en la venta al principio porque los productos eran de calidad. Pero luego a los cinco meses la Bodega de Aurrera abrió su tienda y empezaron a vender productos más baratos, pero no de la misma calidad. Tristes, las CEB’s se dieron cuenta que ya no les convenía vender porque la gente compraba en la otra bodega. 

Las comunidades volvieron a pensar qué podrían hacer. Entre ellas surgió la idea de una guardería, porque vieron que era una necesidad muy grande. La Hna. María Luisa  recuerda historias de mamás que, por tener que irse a trabajar, apagaban el gas y la luz y dejaba a sus niños encerrados. Otras veces dejaban a los niños con las abuelitas, pero cuando los niños crecían y empezaban a correr, las abuelitas no podían alcanzarlos. Como la parroquia estaba sectorizada, las CEB’s decidieron lanzar una encuesta en cada una de las nueve zonas para ver qué opinaba la gente acerca del cuidado de los niños mientras las mamás trabajaban. Resultó unánime. Todas las familias encuestadas opinaron que una guardería era necesario. 
Al constatar qué sí era una necesidad, la Hna. María Luisa sondeó entre los integrantes de CEB’s quienes querían trabajar en una guardería y los animó a prepararse.  Unas 15 personas dijeron que sí y optaron por tomar un curso de seis meses en educación popular en puericultura y en educación a nivel prescolar. Terminando el curso, la Hna. María Luisa les insistió mucho, haciendo hincapié que era muy importante seguir estudiando porque la guardería se tenía que incorporar a la SEP. Además, la Hna. María Luisa se comprometió a acompañarles en la búsqueda de donativos para poder seguir estudiando. 

La fuente de motivación de ellos siempre fue la Palabra de Dios, ahora encarnada en sus corazones, manos y pies. Mientras se preparaban, buscaban una casa en renta para empezar la guardería. Gracias a Dios, tuvieron suerte de encontrar una casa amplia en la calle de Paso Ancho, #149, en Colonia Ampliación La Mexicana y ahí empezaron la guardería, bajo la dirección de la Sra. Lourdes Cruz, el 1 de Oct 1995. Le dieron el nombre de Estancia Infantil Vasco de Quiroga en honor del fundador del Pueblo Hospital Santa Fe. 

Permanecieron varios años en la casa en Paso Ancho durante los cuales empezaron las comunidades a pensar en establecerse como una institución de asistencia privada para que la guardería se quedara para Santa Fe y que nadie pudiera quedarse con ella. La Hna. María Luisa habiendo consultado con las comunidades integró un patronato.
·       Presidente, ella misma, Hna. María Luisa
·       Secretaria, Srita. Patricia Mañon
·       Tesorero, Sra. Aurora Alcántara
·       Vocales, Sras. Vivian Kolher y María Vélez


A la vez se empezó a juntar fondos para la compra de una casa más grande para la guardería. La mayoría de los donativos los fue consiguiendo a través de familiares y amistades. Poco a poco se logró juntar el dinero para la compra de una casa amplia que habían visto y que les parecía adecuada en la calle de Ramón López Velarde, en Santa Fe. Al comprar la casa tuvieron que arreglarla y adecuarla a las necesidades de una guardería. Con todo y los arreglos el costo subió. Guadalupe Vélez, la hermana biológica de la Hna. María Luisa, fue la arquitecta que ayudó mucho a restaurar la casa. Revisó la cimentación para que no se cayera en caso de temblor. Tuvo que tirar algunas partes de la casa para asegurar que todo estuviera bien. Cobró solamente los gastos en la mano de obra, pero no realmente su trabajo. Como ella, otras personas fueron muy generosas. La Sra. Aurora Alcántara puso el techo en el patio y el Instituto Miguel Angel donó mesas, sillas y escritorios.

Ocho años después, a mediados del 2003, cuando todo estaba arreglado, la guardería se trasladó a Ramón Lopez Velarde #7, contando con 15 personas preparadas. La Hna. María Luisa les seguía recordando que su trabajo iba más allá de cuidar a niñas y niños, sino también continuar su desarrollo profesional.

SALTOS DE ALEGRÍA Y RETOS POR EL CAMINO
Contó María Luisa de muchos retos y saltos de alegría por el camino. 

Saltos de Alegría…
La Palabra de Dios en las CEB’s que llevó a los participantes a comprometerse en un servicio fuerte y de largo plazo en la comunidad .
Personas entregadas a una atención de calidad a bebés, niñez y también a los papás y mamás.
El apoyo del patronato especialmente de la Sra. Aurora Alcantara que personalmente asistía a la guardería con mucha frecuencia. Ella además de orientar a las maestras a rediseñar los espacios en los salones, apoyaba en los tiempos de comida diaria durante varios años. La Sra. Vivian Kohler, como vocal, se preocupó por las finanzas de la guardería enviando a su hija y a un señor de su confianza para revisar que las finanzas estuvieran bien. La Sra. María Vélez aportó económicamente para las necesidades que había y sigue aportando hasta el día de hoy. La Srita. Patricia Mañon aportó con su experiencia pedagógica, trabajando con las maestras. Muchas otras personas e instituciones también han aportado tiempo y recursos – Monte de Piedad, nuestra congregación: las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, la Fundación Hilton y otras más.
El personal presente que sigue estudiando. Se están preparadas para responder a las exigencias de las SEP y de la realidad y así dar un mejor servicio a los papás y a los niños.
El pilar que ha sido la Mtra. Francisca García, conocida y respetada ampliamente en la comunidad de Santa Fe. Gracias a su tenacidad como administradora y directora, la guardería ha continuado con un máximo nivel de atención, un ambiente de respeto, un lugar agradable, limpio y de bienvenida. Además ella ha sido una persona clave para la unidad y el ánimo del personal.  

Retos…
Por largos años, el personal no quería seguir preparándose: Solo una persona, Lucy Sánchez siguió estudiando, llegando a titularse como maestra. 
Cambios de personal en la dirección: Al incorporarse a la SEP, se tenía que cumplir con los requisitos requeridos. Cuando venían los inspectores, revisaban hasta debajo el tapete. No fue fácil encontrar a personas tituladas, con el don de integrar equipo y de tratar de manera horizontal a las maestras de tener al día los planes de estudios y que no faltaran al trabajo.  En el transcurso de 25 años hubo ocho cambios de directora.
 

SEGUNDA PARTE: “Soy maestra de profesión y de hueso colorado,” dice Francisca. 
TESTIMONIO DE LA MAESTRA FRANCISCA GARCIA
Llegué a conocer a la hermana María Luisa porque la guardería, en un principio, estaba en mi calle (Paso Ancho), prácticamente enfrente de mi casa. Al jubilarme de ser maestra, María Luisa me pidió ayudarle en los trámites para incorporar la guardería a la SEP (Secretaría de Educación Pública). Respondí con gusto porque creí en el proyecto de la guardería y además quería echarle la mano a la hermana María Luisa. De ahí, en el 2002 inicié como maestra. Un año después me invitaron a ser directora. Al asumir esta responsabilidad, me dediqué primero a mejorar unos aspectos prácticos, por ejemplo, la calidad de comida para los niños y la limpieza. De hecho, cada año me propongo una meta y me da mucha satisfacción al cumplirla. En una ocasión, al darme cuenta de que había bajado la motivación, mi meta fue sembrar una mejor visión y un compromiso de parte de las maestras a seguir estudiando e ir superándose. Fue un caminar cuesta arriba. Muchas salieron porque no querían seguir estudiando.  Gracias a Dios, actualmente todas las maestras están tituladas. Junto con la directora, la Sra. Rosario Márquez Silva y el plantel de maestras, promovemos el desarrollo psicomotriz. Enfatizamos la preparación adecuada de los niños y niñas para iniciar primaria y familiarizamos a los niños con la computadora. Trabajamos unidas. Hay sentido de equipo y de responsabilidad. Trabajamos con creatividad y con buena disposición. 

Me dio gusto además recibir del 2008 al 2012, a unas seis misioneras laicas del Verbo Encarnado quienes prestaron servicio por uno o dos años en la guardería. Asistieron a las maestras en las actividades educativas con los niños. Enseñaron inglés y convivieron tanto con las maestras como con los niños. Me impresionó ver cómo iban sensibilizándose a la situación social y económica de los niños. 

Un aspecto fuerte de mi trabajo como directora fue la administración. Gracias a Dios, conforme iba creciendo la guardería, en el 2015 se decidió separar las dos funciones y yo me quedé como administradora.   
Lo clave para mi es animar a la corresponsabilidad, vincular a papás y mamás con el proceso educativo. Los invitamos a participar en actividades en la guardería y sí responden. Es una gran alegría encontrarme con ellos. De hecho uno de los papás que estuvo en la guardería hace 20 años, ahora tiene a su hijo con nosotros, en 3ero de prescolar. Actualmente tenemos 50 niños en grados: 
·       Maternal 1, de 1 ½ años a 2 años con 5 meses
·       Maternal 2, de 2 ½ años a 2 años con 11 meses
·       Prescolar 1, de 3 años
·       Prescolar 2, de 4 años 
·       Prescolar 3, de 5 años
Nos comunicamos con los papás y mamás por medio de evaluaciones bimestrales del desarrollo de sus hijos e hijas. Además, les organizamos pláticas sobre el desarrollo mismo, la alimentación y la salud, (en particular lo tocante a vacunas). 

Actualmente nuestro horario de atención es de 8.00am – 3.00pm. A futuro nos gustaría ampliar el horario porque muchos papás y mamás salen de trabajar a las 7.00pm. Junto con esto, nos gustaría retomar el servicio del cuidado a lactantes. Es un reto muy grande porque implicaría doble turno. Otro reto es la administración en sí. Hay que subir el estado de cuentas e informes a las plataformas tanto del IAP como del SAT. Nuestras colegiaturas son bajas porque nuestra razón de ser es servir a familias de bajos recursos pero nuestros recursos económicos son pocos. Aunque recibamos ayuda de familiares y amigas de la hermana María Luisa, sigue siendo un reto estar al día en los pagos y no tener adeudos. Nuestra meta actual es llegar a tener 100 niños. Así podríamos salir con los gastos sin tener que depender de donativos para el funcionamiento diario de la guardería.


TESTIMONIO DE LA DIRECTORA ROSARIO MÁRQUEZ SILVA
Empecé en la guardería en agosto de 2021. Fue un año muy difícil. Estábamos saliendo del Covid. Tuvimos que aprender a dar clases en línea y desde nuestras casas. Tristemente en aquel entonces mi esposo murió de Covid y yo estuve hospitalizada y por catorce días, intubada. Ahora post Covid, hay un panorama nuevo.  El número de niños y niñas que vienen a la guardería va en aumento; la gente habla muy bien de nuestros servicios. Somos ocho maestras ya. La enseñanza por medio de proyectos nos está funcionando bien. Hemos tomados cursos de capacitación en escuelas activas más que metódicas. Nuestros niños y niñas aprenden a explorar e investigar. Es un auto aprendizaje. Además de la educación, procuramos cuidar el valor nutricional y hemos logrado retomar el comedor. Tenemos esperanza que mas personas seguirán encontrando en nuestra institución un espacio seguro y de crecimiento.

Termino agradecida por las historias sagradas que se me ha compartido. Sin duda alguna, este es un relato de fe, esperanza y acción, donde el Evangelio ilumina el camino hacia un futuro lleno de oportunidades.

Tejiendo Cambios

El inicio de la pequeña industria del tejido a mano…
La hermana María Luisa Gamboa llegó a Tampamolón, en la zona sureste del Estado en la Huasteca (México), en el año 2003, como respuesta pastoral a las comunidades indígenas. El Hospital Muguerza invitó y apoyó a las hermanas en su labor ministerial. Con el motivo de promover la dignidad de las personas, empezó María Luisa por visitar a las comunidades en ocho municipios, cercanos unos a otros, para conocer a la gente y para ver qué necesidades tenían. En el visiteo le llamó la atención la pobreza y la vunerabilidad de las mujeres. Las mujeres acostumbraban aplicar bordados en las servilletas y aunque fueran preciosas, se vendían poco. Entonces la Hna. María Luisa les sugirió que pensaran en hacer prendas de ropa además de las servilletas. Como las mujeres querían tener un ingreso adicional en la casa, les pareció buena la idea. 

Para lanzar este proyecto, la Hna. María Luisa pidió ayuda a su mamá que sabía de costura. Su mamá con mucho gusto les hizo patrones de diferentes tamaños, con papel de periódico. Luego Maria Luisa compró manta e hilaza y con eso las mujeres empezaron a aprender a hacer cortes de blusa. Todo había que armarlo a mano pues no se contaba con máquinas de coser.


Cuando llegó la Hna. María Cardoza, un año después, en el 2004, a trabajar con la Hna. María Luisa, al ver el entusiasmo y empeño de las mujeres se acordó de sus años de estudio de cuando era más joven. En su juventud la Hna. Mary (como la mayoria la llamamos) había tomado clases de corte, pero no le había prestado mucho interés, sin embargo, ante la necesidad que ahora veía, se regresó a su tierra natal y buscó a su maestra de corte y le pidió le enseñara a elaborar camisas y prendas de ropa para niño y niña. 

¿Cómo vender la mercancía? 
Una cosa es la producción de las prendas de ropa, otra, es la venta. Para vender los productos, las mujeres envían a unos representantes de sus comunidades a llevar sus productos periódicamente a lugares de venta en la cuidad. Todos cooperan de antemano con los gastos de transporte, comida y hospedaje. Cada prenda lleva el nombre de la persona que la hizo y el precio de la prenda. Al regreso entregan las ganancias según la venta.

Logros obtenidos
En un momento dado las mujeres fueron invitadas a participar en un concurso de Proyectos Exitosos a nivel nacional organizado por FONART (Fondo Nacional de Fomento a las Artesanías) y después de pasar por las diferentes etapas: regional, distrital, estatal lograron llegar a la última etapa, la Nacional en la ciudad de León, Guanajuato. No obtuvieron el primer lugar, pero sí, ser tomadas en cuenta para asistir cada año, durante un mes, con todos los gastos pagados (hospedaje, transporte, alimentación) y lo más importante, contar con un espacio para vender sus prendas en la Feria Nacional Potosina (FENAPO) -una de las ferias más importantes en el país. Hasta el día de hoy continúan participando. Esto nos habla de la calidad que han alcanzado sus productos.

De la Huasteca al Valle de Mezquital
Unos quince años después, por el 2016, habiendo afianzado esa industria casera en Tampamolón, María Luisa y Mary optaron por trasladarse a Chilcuautla, Hidalgo, al Valle del Mezquital a trabajar con las mujeres de las comunidades Hñahñu u Otomí. El Valle de Mezquital en un tiempo fue considerado la zona más pobre del país. De hecho, las aguas negras de la Ciudad de México son descargadas ahí. Sin embargo, gracias al gobierno estatal, a la inversión de mexicanos retornados de Estados Unidos y del apoyo de Alemania se pudo instalar un sistema de riego a base de canales que bañan las tierras de cultivo. Las familias mexicanas que retornaron al país invirtieron en viveros e invernaderos y con riego por goteo empezaron a cultivar lechuga, jitomates, broccoli, calabaza, coliflor y tomates. Esto ha mejorado mucho la economía de la región.


Poco a poco iba creciendo la pequeña industria…
Las hermanas María Luisa y Mary habiendo visitado las comunidades Hñahñu y habiéndose dado cuenta que la necesidad de las mujeres era tener un ingreso propio, animaron a las mujeres a diversificar sus productos. Las hermanas les compartieron sus aprendizajes para hacer blusas, vestidos de niños, faldas, camisas, bolsas, monederos, etc. Además con el apoyo económico de la Fundación Hilton y de Christus Health, las hermanas han logrado comprar máquinas de coser, sillas y mesas que son de gran utilidad para toda la comunidad. 

Con Cara al futuro
Hasta el día de hoy, sigue fuerte el proyecto en los dos lugares, Tampamolón y Chilcuautla. Una vez al año regresan las hermanas a la Huasteca y ahí se reúnen con las coordinadoras y todas se capacitan en nuevos modelos. Asi las hermanas siguen apoyando y acompañando a los 6 grupos de mujeres en esa comunidad.
Ademas de acompañar a las mujeres artesanas, las hermanas María Luisa y Mary también participan con toda la comunidad de fe local en cuatro áreas de la pastoral social: el área laboral, penitenciaria, compromiso social y el área ecológica. En el 2022 consiguieron fondos de la Fundación Hilton para apoyar a 36 familias en la conservación de maguey, planta muy importante para su trabajo diario. Para proteger las plantas de maguey de los animales, la fundación apoyó con 74 rollos de maya ciclónica de a 50 metros cada rollo. Con esta ayuda las familias pueden seguir trabajando con la fibra del maguey y conservar el uso del Telar de Cintura, técnica ancestral con la que elaboran el ayate y otras prendas artesanales.



Al contemplar la pasión y el compromiso de nuestras hermanas en su acompañamiento a las mujeres, experimento un profundo orgullo de lo nuestra Congregación está logrando a través de Mary y María Luisa. Esa fe inquebrantable, generosidad y dedicación encarnan el espíritu del Evangelio. Nuestras queridas María Luisa y Mary no solo están aliviando los desafíos sociales en dos comunidades indígenas, sino que están cultivando un cambio transformador que enriquece a toda la sociedad. Su ministerio es una inspiración; un testimonio del poder del amor, creatividad, y la solidaridad.
 
Esccribe Hna. Miriam Banon CCVI