Showing posts with label refugiados. Show all posts
Showing posts with label refugiados. Show all posts

Tuesday, September 22, 2020

Una oración por la Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado 2020

Hemos preparado esta oración inspiradas en el Mensaje de Su Santidad el Papa Francisco por la 106º Jornada Mundial de los Migrantes y Refugiados 2020. 
Aquí puedes descargar la guía: Oración

Cada año desde 1914, el último domingo de setiembre nuestra Iglesia celebra la Jornada Mundial de Oración por Migrantes y Refugiados. A la luz de los trágicos acontecimientos que han marcado el año 2020, el Santo Padre ha elegido como tema de este año "Forzados como Jesucristo a huir" para centrar la atención en la pastoral de los desplazados internos. El Papa Francisco nos llama a reconocer el drama de quienes experimentan el desplazamiento y a abrazar a todas las personas que están experimentando situaciones de precariedad, abandono, marginación y rechazo como resultado de COVID-19. 
 
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo...
 
SALMO
Cuando hablamos de migrantes,
inmigrantes, refugiados y desplazados,
demasiado a menudo nos detenemos en las estadísticas.
¡Pero no son números, sino personas! 
Creador de la vida, que al conocer pueda comprender.
 
Todas(os): Danos tu gracia no sólo para saber sus historias, sino también para estar disponible para comprenderles.
 
Que nuestros miedos no nos distancien de los demás, 
que nada nos impida "ser prójimo" 
y de servir con amor.
Creador de la vida, queremos hacernos prójimo para servir
 
Todas(os): Danos tu gracia de estar disponibles a acercarnos y servir va más allá del estricto sentido del deber.
 
Abre nuestros oídos, mente y corazón para escuchar 
el grito de los más vulnerables, los desplazados 
y de nuestro planeta gravemente enfermo. 
Creador de vida, queremos escuchar para reconciliar
 
Todas(os): Danos tu gracia para reconciliarnos con nuestro prójimo, con todos los "descartados", con nosotras mismas y contigo.
 
La pandemia nos recuerda 
cómo todas las personas estamos en un mismo barco. 
Nadie puede salvarse de modo aislado. 
Creador de la vida, queremos compartir para crecer.
 
Todas(os): Danos tu gracia para aprender a compartir y crecer como una sola familia humana, sin dejar a nadie atrás. 
 
La pandemia nos ha recordado cuán esencial 
es la corresponsabilidad y 
que sólo con la colaboración de todas y todos 
incluso de los grupos a menudo subestimados
es posible encarar la crisis. 
Creador de la vida, queremos involucrar para promover
 
Todas(os): Danos tu gracia para tener el coraje de crear espacios donde todas las personas puedan reconocer su llamado, y permitir nuevas formas de hospitalidad, hermandad y solidaridad.
 
La construcción del Reino de Dios
es un compromiso común de toda persona que cree en Jesús, 
y por eso se requiere que aprendamos a colaborar, 
sin dejarnos tentar por los celos, las discordias y las divisiones. 
Creador de la vida, queremos colaborar para construir
 
Todas(os): Danos tu gracia para comprometernos en asegurar la cooperación internacional, la solidaridad global y el compromiso local, sin dejar fuera a nadie
 
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo…
 
SILENCIO
 
LECTURA
En la huida a Egipto, el niño Jesús experimentó, junto con sus padres, la trágica condición de desplazado y refugiado, «marcada por el miedo, la incertidumbre, las incomodidades. Lamentablemente, en nuestros días, millones de familias pueden reconocerse en esta triste realidad. Casi cada día la televisión y los periódicos dan noticias de refugiados que huyen del hambre, de la guerra, de otros peligros graves, en busca de seguridad y de una vida digna para sí mismos y para sus familias». Jesús está presente en cada uno de ellos, obligado como en tiempos de Herodes a huir para salvarse. Estamos llamados a reconocer en sus rostros el rostro de Cristo, hambriento, sediento, desnudo, enfermo, forastero y encarcelado, que nos interpela. Si lo reconocemos, seremos nosotros quienes le agradeceremos el haberlo conocido, amado y servido. Los desplazados internos nos ofrecen esta oportunidad de encuentro con el Señor, «incluso si a nuestros ojos les cuesta trabajo reconocerlo: con la ropa rota, con los pies sucios, con el rostro deformado, con el cuerpo llagado, e incapaz de hablar nuestra lengua». 
Extracto del Mensaje del Papa Francisco, 2020
 
SILENCIO
 
GESTO: Cada persona enciende una vela y luego la coloca alrededor de la imagen de San José.
 
ORACIÓN FINAL
Padre, Tú encomendaste a San José lo más valioso que tenías:
el Niño Jesús y su madre, para protegerlos de los peligros
y de las amenazas de los malvados.
Concédenos experimentar su protección y su ayuda.
 
Él, que padeció el sufrimiento de quien huye
a causa del odio de los poderosos,
haz que pueda consolar y proteger a todos los hermanos y hermanas que,
empujados por las guerras, la pobreza y las necesidades,
abandonan su hogar y su tierra,
para ponerse en camino, como refugiados, hacia lugares más seguros.
 
Ayúdales, por su intercesión,
a tener la fuerza para seguir adelante,
el consuelo en la tristeza, el valor en la prueba.
Da a quienes les acogen
un poco de la ternura de este padre justo y sabio,
que amó a Jesús como un verdadero hijo
y sostuvo a María a lo largo del camino.
 
Él, que se ganaba el pan con el trabajo de sus manos,
pueda proveer de lo necesario a quienes la vida les ha quitado todo,
y darles la dignidad de un trabajo y la serenidad de un hogar.
Te lo pedimos por Jesucristo, tu Hijo,
que San José salvó al huir a Egipto,
y por intercesión de la Virgen María,
a quien amó como esposo fiel según tu voluntad.
Amén.
 
 
¡Alabado sea el Verbo Encarnado!
 
 
---
© Todas las oraciones y lecturas están inspiradas, adaptadas y seleccionadas del Mensaje de Su Santidad el Papa Francisco por la 106º Jornada Mundial de los Migrantes y Refugiados 2020. 
Este recurso de oración ha sido elaborado por la Oficina Congregacional de Justicia, Paz e Integridad de la Creación. Un ministerio de las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado [Jornada Mundial de los Migrantes y Refugiados 2020] Libre para ser compartido

Thursday, June 18, 2020

Un acto de fe, esperanza y amor con las personas refugiadas

Cada 20 de junio se realiza una jornada mundial sobre la realidad de las personas refugiadas,  como una expresión de solidaridad, sensibilización y responsabilidad.
Este año, compartimos con ustedes una oración inspirada en el caminar de las personas refugiadas en el mundo. La hemos denominado: "Un acto de fe, esperanza y amor", porque nuestra dignidad no tiene fronteras.

Puedes descargar la oración aquí: Versión impresa

La Agencia de la ONU para los refugiados nos invita este 2020, conmemorar este día para recuperar la convicción que todas las personas, incluso quienes viven en condición de refugiados, pueden hacer una contribución a la sociedad. Cada acción cuenta para crear un mundo más justo, inclusivo e igualitario.
Visita su página aquí:
https://www.unhcr.org/refugeeday/es/


Acto de Fe, Esperanza y Amor

Dios de la vida,
creemos en tu bondad infinita
y que tu amor desbordado dio origen a toda la creación.
Jesucristo, Verbo Encarnado
creemos que Tú nos mostraste el camino para acoger, 
proteger, promover e integrar a todo ser humano,
especialmente a las personas en situación de vulnerabilidad.
Ruah, Espíritu de comunidad,
que nos congregas para trabajar por la justicia y la paz,
creemos que todas y todos tenemos un lugar
en tu amoroso corazón.

Esperamos en ti, Dios de la vida,
Esperamos en la promesa que contiene tu pueblo,
nuestras hermanas y hermanos 
migrantes, immigrantes y refugiados
son la memoria viva de un cielo nuevo y de una tierra nueva.
Esperamos activamente en la construcción de tu Reino,
ponemos nuestra esperanza en el dinamismo 
de tu Encarnación en la historia
y en el llamado que cada mañana nos haces
a ser presencia de compasión, libertad y misericordia.

Dios nuestro, gracia que nos habita,
desde tu inmensa caridad y tu justicia,
reconocemos firmemente que 
nuestra dignidad no tiene fronteras.
Amamos que en ti también somos
condición humana, pan, promesa y manantial.
Gracias por enseñarnos que en tu mesa 
todas y todos tenemos cabida.
Amén
  
© Este recurso de oración ha sido elaborado por la Oficina Congregacional de Justicia, Paz e Integridad de la Creación. Un ministerio de las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado [Día Mundial del Refugiado 2020] Libre para ser compartido




Monday, December 16, 2019

Guía de Oración en solidaridad con Migrantes, Inmigrantes y Refugiados


Descárgalo AQUÍ 

Vemos el rostro de Dios y escuchamos la voz de Dios en el grito de los migrantes, inmigrantes y refugiados, el mayor número después de la Segunda Guerra Mundial. 
De hecho son más de 71 millones de personas que se han visto obligadas a huir de sus hogares, según la información oficial a finales del 2018. 

Como ciudadanas(os) del mundo y como personas de fe estamos en ‘un círculo’ con nuestras hermanas y hermanos de todo el mundo.

Hablemos por ellas y ellos, porque  "¿quién hablará si no lo hacemos?"

HIMNO
¿QUIÉN ES EL QUE VIERON PASAR?

¿Quién es el que vieron pasar? ¿qué vieron en él?
Vimos a un niño escondido en su dolor,
escapando de balas, lejos de su hogar;
Era humano, era hermano.

Vimos a un hombre extenuado al caminar,
triste en su mirar, solo y sin hogar.
Era humano, era hermano.

A una mujer por sus hijos trabajando,
retenida, ilegal por soñar un hogar.
Era humana, era hermana.

Vimos a un Pueblo revestido ante su Dios,
encontrando un hogar tras su largo andar.
Eras tú, Cristo, que llamabas.

¿Qué hicieron al verme pasar? ¿Qué hicieron por mí?
Fuimos hermanos junto al niño y la mujer;
junto al hombre caminamos a tu hogar
donde hay paz, donde tú estás.

Entre ustedes estoy yo.

[Original: Who did you See?]
Letra © Andrew Hamilton, SJ. Música © Christopher Willcock, SJ
Traducción y adaptación © Cristóbal Fones, SJ

GUÍA: Nos reunimos en presencia del Dios infinito de amor y compasión. Dios nos llama a dar testimonio de la dignidad humana en cada cultura y país. Oramos por y con los migrantes, inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo: madres, padres, tíos y tías. Recordamos especialmente a las y los niños: asustados, solos, hambrientos y fríos. Estos son los hijos de Dios, nuestros hijos. Extendamos sus voces. Expandamos sus gritos.

  • Nosotras(os) recordamos que Abraham y Sara dieron la bienvenida a extraños y Dios les bendijo.
  • Nosotras(os) recordamos que "eras desconocidos en la tierra de Egipto".
  • Nosotras(os) recordamos que Jesús, María y José fueron refugiados.
  • Nosotras(os) recordamos a Alan Kurdi, el niño refugiado sirio, que se ahogó en el Mediterráneo en 2015.
  • Nosotras(os) recordamos al niño de 5 años de Honduras que fue arrebatado de la protección de su padre en Estados Unidos. Él dijo: “Los agentes de inmigración me separaron de mi padre de inmediato. Estaba muy asustado. Lloré. No he vuelto a ver a mi padre. . . Hace frío por la noche cuando dormimos. Tengo zapatos pero no calcetines”.
Escuchemos las voces de los niños y otras personas vulnerables.

Tiempo de reflexión
¿Cómo podríamos elevar las voces de los migrantes, inmigrantes y refugiados para que más personas en el mundo respondan con compasión y justicia?

Lectura del Evangelio de Marcos (Marcos 10, 13-16)
Llevaron unos niños a Jesús, para que los tocara; pero los discípulos comenzaron a reprender a quienes los llevaban. Cuando Jesús vio lo que sucedía, se enojó con sus discípulos y les dijo: «Dejen que los niños vengan a mí. ¡No los detengan! Pues el reino de Dios pertenece a los que son como estos niños. Les digo la verdad, el que no reciba el reino de Dios como un niño nunca entrará en él». Entonces tomó a los niños en sus brazos y después de poner sus manos sobre la cabeza de ellos, los bendijo.

Silencio Contemplativo

GUÍA: Oremos para que podamos seguir el ejemplo de Jesús y abrazar y bendecir a todos los vulnerables.

Amado Dios,
derrama tu Espíritu sobre nosotras
para que tengamos fuerza y ​​sabiduría
para apoyar a tu familia global.
Oramos en nombre del Verbo Encarnado.
Amén.

La oración podría terminar moviéndose en un círculo de solidaridad.

Recursos:
-      Canción para el Himno: https://youtu.be/Sfc593VCH14
-      Vea el ‘baile en círculo’ por el Día Mundial del Refugiado, una invitación a reconocer a los demás como regalos de Dios, como el Divino entre nosotras, una invitación a bailar juntos.  https://youtu.be/pFDqnj_iTXQ
-      Aquí más recursos para reflexionar: https://www.acnur.org/
-      Historias de niños inmigrantes (inglés) https://www.project-amplify.org/ 

POSTURA CORPORATIVA EN SOLIDARIDAD CON LOS MIGRANTES, INMIGRANTES Y REFUGIADOS


Las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado,  somos una Congregación fundada por inmigrantes para inmigrantes. Creemos que todas las personas son dignas de respeto y  deben ser protegidas en sus derechos humanos.

Nos oponemos enérgicamente a la globalización de la indiferencia que niega la dignidad de las personas y denunciamos la criminalización de la migración que pone en mayor riesgo a las personas que buscan una vida mejor y más segura para ellos y sus familias.

Apoyamos y acompañamos a nuestras hermanas y hermanos migrantes, inmigrantes y refugiados globalizando la compasión, la cooperación y la solidaridad:

-      Valorando los aspectos positivos de las comunidades de origen, de las comunidades por las que puedan transitar y las de destino.
-      Promoviendo la cultura de encuentro con hospitalidad y acogida en lugar de xenofobia, discriminación y racismo.
-      Comprometiéndonos a continuar el trabajo de defensa de los derechos humanos de migrantes, inmigrantes y refugiados, independientemente de su condición.
-      Educándonos para acoger, promover, proteger e integrar a migrantes, inmigrantes y refugiados en nuestras comunidades e instituciones.
-      Colaborando con otras instituciones católicas y/o de la sociedad civil que trabajen en apoyo a migrantes, inmigrantes y refugiados.
-      Investigando, identificando y trabajando para transformar las causas estructurales, ya sean ambientales, económicas, políticas o sociales que perturban la vida de las personas, provocan desesperación y las obligan a migrar.
-      Particularmente, identificando y buscando cambiar nuestro propio impacto al cambio climático que obliga a millones de personas a moverse y afecta negativamente a toda la vida en la tierra.