Transcript from Emiliano Salinas TED Talk
"I'm going to talk about how to go from a society that acts
as a victim of circumstances to a responsible, involved society that takes the
future of its country in its own hands. I'm going to talk about four different
levels of civil response against violence, from weakest to strongest. The first
level, the weakest level of civil response against violence, is denial and
apathy. Today, much of Mexican society is in denial of the situation we're
going through. We want to go on with our daily life even though we are not living
under normal circumstances. Daily life in our country is, to say the least,
under extraordinary, exceptional circumstances. It's like someone who has a
serious illness and pretends it's the flu and it will just go away. We want to
pretend that Mexico has the flu. But it doesn't. Mexico has cancer. And if we
don't do something about it, the cancer will end up killing it.
We need to move Mexican society from denial and apathy to
the next level of citizen response, which is, effectively, recognition. And
that recognition will sow fear -- recognizing the seriousness of the situation.
But, fear is better than apathy because fear makes us do something. Many people
in Mexico are afraid today. We're very afraid. And we're acting out of that
fear. And let me tell you what the problem is with acting out of fear -- and
this is the second level of civil response: fear.
Let's think about Mexican streets: they're unsafe because of
violence, so people stay at home. Does that make streets more or less safe?
Less safe! So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more --
which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more.
This vicious circle ends up with the whole population stuck inside their
houses, scared to death -- even more afraid than when we were out on the
streets. We need to confront this fear. We need to move Mexican society, the
members of society who are at this level, to the next level, which is action.
We need to face our fears and take back our streets, our
cities, our neighborhoods. For many people, acting involves courage. We go from
fear to courage. They say, "I can't take it anymore. Let's do something
about it." Recently -- this is a sensitive figure -- 35 public lynchings
have been recorded so far in 2010 in Mexico. Usually it's one or two a year.
Now we're experiencing one every week. This shows that society is desperate and
it's taking the law into its own hands. Unfortunately, violent action -- though
action is better than no action -- but taking part in it only disguises
violence. If I'm violent with you and you respond with violence, you become
part of the violence and you just disguise my violence.
So civil action is vital, but it's also vital to take people
who are at the level of courage and violent action to the next level, which is
non-violent action. It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean
passive action. It means it's determined and effective, but not violent.
Mahatma Gandhi, one of the greatest civil fighters of all
time, said, "Be the change you wish to see in the world." Today in
Mexico we're asking for Gandhis. We need Gandhis. We need men and women who
love Mexico and who are willing to take action. This is a call for every true
Mexican to join this initiative. This is a call so that every single thing we
love about Mexico -- the festivals, the markets, the restaurants, the cantinas,
the tequila, the mariachis, the serenades, the posadas, El Grito, the Day of
the Dead, San Miguel, the joy, the passion for life, the fight and everything
it means to be Mexican -- doesn't disappear from this world.
We're facing a very powerful opponent. But we are many more.
They can take a man's life. Anyone can kill me, or you, or you. But no one can
kill the spirit of true Mexicans."
Watch the full video here: https://www.ted.com/talks/emiliano_salinas_a_civil_response_to_violence?language=en
No comments:
Post a Comment